巴黎老牌百货更新，靠的是中庭空间的一道巨型“面纱”

位于巴黎第九区奥斯曼大道上的春天百货（Printemps），今年完成了一次大规模的翻修。

这家老牌精品百货商场由 Jules Jaluzot 和 Jean-Alfred Duclos 创立于 1865 年，在过去的一百多年间，一直在不断地变革购物方式：它是第一家引入电力系统和电梯的商场，商场空间的建筑技术和艺术审美同样吸引眼球，比如巨大的旋转楼梯，以及 42 米高的彩色玻璃穹顶。

二战期间，它标志性的穹顶为避免遭受空袭而拆除，1973 年，创始人的孙子重新装回了穹顶，两年后，该建筑的外立面和穹顶被登记为历史纪念建筑。

随着时间的推移，尽管春天百货建筑本身的历史魅力并不会消逝，但在层出不穷的现代百货大楼的对比之下，这家老牌百货正在逐渐丧失对消费者的吸引力。

2013 年，春天百货被卡塔尔基金 Divine Investments SA 买下，并提出了五年翻新计划，旨在让这座历史建筑重新焕发新的生命力。来自加拿大的建筑事务所 UUfie，在翻新方案的竞赛中脱颖而出，操刀中庭空间的改造。

UUfie 的中庭改造计划从去年开始正式动工，在紧锣密鼓的 8 个月施工之后，UUfie 在商场中庭搭建了一道彩色镜面墙，它从地面一直延伸至 9 层高并垂直于穹顶，成为了整个中庭空间的亮点。

这堵墙重达 24 吨，高 25.5 米，宽 12.5 米，看起来好像是漂浮在空中。它的主体由双层白色油漆铝片组成，随机形成了 17200 个花瓣形开口，孔洞上覆盖着的双色玻璃，呼应了穹顶的彩色玻璃，随着视角变化，会呈现出不同的色彩。

巨大的“面纱”不仅仅是一个装置，同时也创造了一个特别的公众空间。

经过精确的装配过程，二维的弧形“面纱”连接起中庭空间的四个角落。在整块弧形面板的背后，还装了一层单向镜面，由于镜面反射作用，“面纱”形成了一个奇妙的、完整对称的双凸几何空间，显得格外开阔。